123 proverbes chinois
Public : apprenants en chinois
Caractéristiques : 9,90 € • 144 pages • Format 15 × 15 cm • Paru le 25 mars 2014 • Imprimeur certifié Imprim'Vert • ISBN: 978-2-35141-303-6
Auteur : Nicolas Chauvat
En stock
Acheter sur Amazon
Le livre
Les proverbes chinois condensent les enseignements d'une sagesse populaire qui a été approfondie et raffinée au fil des millénaires. Poétiques mais faciles à retenir, ils frappent par leur alliance de l'idée juste et du mot simple. Ce livre vous fera accéder à de sages préceptes, classés par thème, et vous ouvrira une porte sur une culture fascinante, une autre manière de penser et d'être au monde.
Chaque proverbe est proposé, sur la même page, en chinois et en français, avec la prononciation et la traduction de chaque caractère.
Ainsi, ce livre n'est pas seulement culturel, il permet aux apprenants en chinois à mémoriser les caractères en les associant à un contexte.
L'auteur
Nicolas Chauvat est diplômé de l'Institut d'études politiques d'Aix-en-Provence et spécialiste des spiritualités orientales.
Nicolas Chauvat a participé à l'écriture des ouvrages suivants publiés par H&K :
Témoignages de lecteurs
Livre intéressant, en chinois et français
Un proverbe par page, en français, chinois.
Chaque mot composant le proverbe est isolé avec sa signification.
Très clair et facile à comprendre.
Aide à l'apprentissage du chinois et l'enrichissement culturel à travers ses
proverbes, classés par thèmes, comme : l'accomplissement par l'étude ; la voie
de l'honnête homme ; médecine ; harmonisation du corps et de l'esprit ; etc.
Excellent
Très bon livre de proverbes chinois. Empli de sagesse et d'un savoir ancien. De
plus, chacun des idéogrammes qui composent la poésie est traduit en bas de
page. Donc parfait pour engranger du vocabulaire dans cette langue passionnante
et tellement différente ! Je recommande même aux ultras débutants comme moi.
MAGNIFIQUE
Que du bonheur ! Sagesse, culture, apprentissage de la langue, tout est bien
pensé et bien agencé. Merci pour de tels petits bijoux.